"Quando apro la porta e tu mi appari
la luce non mi serve e avanza il tempo."

giovedì 26 aprile 2018

Bucle

Te encontré sin estar buscándote
provocando que me perdiera
para obligarme a buscarte
y así volver a encontrarte.

martedì 3 aprile 2018

Tormenta

Le tenía miedo a la tormenta, y sin embargo siempre llevaba en su interior una tormenta mucho peor.
¿Seguía siendo una tormenta o era ya un huracán? ¿Quizás una ciclogénesis? ¿O una ciclogénesis huracanada?
Le atormentaba la tormenta. Le atormentaban las agujas y también las arañas (¿y a quién no?). Pero lo que más le atormentaba era la vida, porque la vida es el peor temporal al que uno tiene que sobrevivir.

domenica 3 dicembre 2017

Figura y luz

Sobresale tu figura
en la oscuridad
y cobran vida
los pájaros de tu ropa.

Deslumbra tu luz
a la luz del sol
y mueren felices
los latidos de mi corazón.

giovedì 16 novembre 2017

Familia

Hoxe embaraceime.
Embaraceime de letras
e despois parín.
Parín palabras
que formaron versos.

Os poemas son meus fillos
e seu pai, o bolígrafo.

martedì 7 novembre 2017

Poemarte

Quiero ser poema
y cantar sobre ti.

Quiero extrañar tu caminar,
tu voz a centímetros de mí,
añorar tu rutina,
mi día a día a tu lado.

Quiero que me mires
e intimides mi alma.

lunedì 14 agosto 2017

Divenire

Abuela,
In memoriam.

A 18 anos do inicio da túa viaxe á eternidade.

Eu cambio, tamén el,
pero ti non.
Cambia incluso a lúa
nacendo e crecendo cada mes.

Todos cambiamos, tamén eles,
pero ti non.
Cambia a vida e morre,
pero ti, ti es eterna.

martedì 6 giugno 2017

Verbalizar(te)

Besar(te) con la mirada.
Saborear(te) con la piel.
Sentir(te) con el corazón.
Hablar(te) con el alma.

Porque mis sentidos
(te) crean y aman
de modo diferente.

venerdì 7 aprile 2017

Aloumiño

Os aloumiños
dos raios da túa pel
tocando o meu rostro,
acariciando a miña alma.

giovedì 23 marzo 2017

Anche tu

"Anche tu sei l’amore."
Cesare Pavese


También tú eres el amor
que pinta de rojo las rosas,
de azul el cielo
y de blanco la luna.

martedì 28 febbraio 2017

Baleiro

Baleiro.
E de pronto,
                ti,
na distancia,
avanzando lento,
        enchéndome.

venerdì 17 febbraio 2017

Posible?

“Voglio te per la vita. Possibile che basti?”
Cesare Pavese



Non basta con amar
cando na vida
hai cousas
        imposibles.

venerdì 3 febbraio 2017

Temporal

Afuera llueve, graniza, sopla el viento,
adentro la tormenta no cesa nunca,
pero la sola presencia tuya
mete en calma mi temporal.

lunedì 9 gennaio 2017

Senza di te

Sen ti, os soños non son soños;
sen ti, o cuarto está baleiro;
sen ti, non latexa o corazón;
porque sen poesía, a vida
non é vida.